LingoFilm
Все статьи
Разборы1 мин чтения694

Деловой английский по фильму «Дьявол носит Prada»

Как «Дьявол носит Prada» помогает прокачать деловой и разговорный английский: лексика офиса, моды и фирменные саркастичные фразы Миранды Пристли.

LingoFilm

10 июня 2026 г.

Дьявол носит Prada

Смотреть бесплатно

«Дьявол носит Prada» с двойными субтитрами

Фильм · уровень B2 · нажимайте на слова — они сохранятся в словарь

Деловой английский по фильму «Дьявол носит Prada»

«By all means, move at a glacial pace. You know how that thrills me.»

Миранда Пристли

Мир высокой моды, дедлайны и беспощадная начальница — «Дьявол носит Prada» это не только стильная драма, но и отличный тренажёр делового английского. Здесь звучит та речь, которую реально используют в офисах: распоряжения, сарказм, обсуждение задач. Фильм рассчитан на уровень B2 — речь быстрая и насыщенная.

Зачем смотреть для английского

  • Живой офисный английский: задачи, поручения, отчёты
  • Беглая речь носителей — отличная тренировка восприятия
  • Интонации вежливости и скрытого сарказма
  • Лексика индустрии моды и медиа

Полезная офисная лексика

  • to run errands — выполнять поручения
  • deadline — крайний срок
  • assistant / intern — ассистент / стажёр
  • to climb the corporate ladder — строить карьеру
  • That is all. — фирменное «всё, свободны» Миранды, которым она заканчивает разговор

Сарказм Миранды — высший пилотаж

Самое интересное в фильме для изучающего — это интонация. Миранда почти никогда не повышает голос, но её вежливые фразы звучат как приговор. Например, Florals? For spring? Groundbreaking. («Цветочки? Весной? Какая революция.») — чистый сарказм без единого грубого слова. Понять такое на слух — большой шаг в английском.

Смотрите «Дьявол носит Prada» в оригинале с двойными субтитрами и сохраняйте деловые выражения в личный словарь. Ещё фильмы того же уровня — в подборке для уровня B2.

LingoFilm

Начни учить английский
прямо сейчас

Смотри фильмы и сериалы с двойными субтитрами — русским и английским одновременно. Сохраняй слова в словарь, делай стопы на интересных фразах.

Также читайте

Вернуться к блогу