67 живых выражений из фильма «Побег из курятника: Рассвет наггетсов» (2023) — с переводом на русский. Это идиомы и фразовые глаголы, которые реально звучат в речи героев. Смотри фильм с двойными субтитрами на LingoFilm и закрепляй их в контексте сцен.
иметь личную неприязнь или скрытый мотив
вступать в прямое противостояние
вдобавок, к тому же
нагонять жажду
оставить прошлое в прошлом
заниматься делом, взяться за решение
исправить все несправедливости мира
бросаться в бой
по опыту
затаиться, не привлекать внимания
избегать, уклоняться
привлекать к себе внимание
стоить жизней
заткнись, замолчи
иметь преимущество
Полный список идиом и фразовых глаголов фильма, сохранение в личный словарь и переход к сцене — в подписке.
Попробовать PremiumДвойные субтитры, клик-перевод, разбор фраз — учи английский по фильму.