32 живых выражений из фильма «Дюна: Часть вторая» (2024) — с переводом на русский. Это идиомы и фразовые глаголы, которые реально звучат в речи героев. Смотри фильм с двойными субтитрами на LingoFilm и закрепляй их в контексте сцен.
разжигать страсти/конфликт
приберечь свои действия/ресурсы для лучшего момента
то, на что можно надеяться
подавление лишь способствует расцвету религии
недооценивать силу веры
пророки становятся сильнее после смерти
принести мир как спаситель
грозная императрица
указывает путь
мы не надеемся, мы планируем
планы в планах
утопить тебя в этой ванне
выйти наружу, стать известным
желание и унижение — его рычаги управления
остерегаться, быть настороже
Полный список идиом и фразовых глаголов фильма, сохранение в личный словарь и переход к сцене — в подписке.
Попробовать PremiumДвойные субтитры, клик-перевод, разбор фраз — учи английский по фильму.