106 живых выражений из фильма «Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть II» (2015) — с переводом на русский. Это идиомы и фразовые глаголы, которые реально звучат в речи героев. Смотри фильм с двойными субтитрами на LingoFilm и закрепляй их в контексте сцен.
не торопиться, делать не спеша
вытащить её оттуда, убрать её оттуда
извините нас (нам нужно отойти/поговорить наедине)
воодушевить, зажечь, поднять боевой дух
обратиться к, воззвать к
иметь шанс
отпустить его (перестать держаться за него)
закругляться, заканчивать
прекратить болтовню
отступить
выкурить их, выманить их наружу
отрезать, перекрыть (поставки)
построиться, собраться в строй
сбивать их с неба, взрывать в воздухе
сложить оружие
Полный список идиом и фразовых глаголов фильма, сохранение в личный словарь и переход к сцене — в подписке.
Попробовать PremiumДвойные субтитры, клик-перевод, разбор фраз — учи английский по фильму.