LingoFilm
К фильму «Гарри Поттер и философский камень»
Английский по фильмам

Идиомы и фразовые глаголы
из фильма «Гарри Поттер и философский камень»

44 живых выражений из фильма «Гарри Поттер и философский камень» (2001) — с переводом на русский. Это идиомы и фразовые глаголы, которые реально звучат в речи героев. Смотри фильм с двойными субтитрами на LingoFilm и закрепляй их в контексте сцен.

dry upФразовый глагол

заткнись

trained upФразовый глагол

обучен, натренирован

got landed withФразовый глагол

свалился на голову, достался

blown upФразовый глагол

взорвалась

had his name downИдиома

был записан, зарегистрирован

best not to mention this to anyoneИдиома

лучше никому об этом не говорить

codswallopИдиома

чепуха, ерунда

stumped himФразовый глагол

поставило его в тупик

rotten luckИдиома

невезение, плохая удача

out of boundsИдиома

запретная зона, недоступно

come up withФразовый глагол

придумать

sort out her prioritiesИдиома

расставить приоритеты

wicked fastИдиома

адски быстро

be that as it mayИдиома

как бы то ни было

meddling inФразовый глагол

вмешиваться в

Ещё 29 выражений в Premium

Полный список идиом и фразовых глаголов фильма, сохранение в личный словарь и переход к сцене — в подписке.

Попробовать Premium

Смотреть «Гарри Поттер и философский камень» с субтитрами

Двойные субтитры, клик-перевод, разбор фраз — учи английский по фильму.

Смотреть