85 живых выражений из фильма «Следствие ведут овечки» (2026) — с переводом на русский. Это идиомы и фразовые глаголы, которые реально звучат в речи героев. Смотри фильм с двойными субтитрами на LingoFilm и закрепляй их в контексте сцен.
творить чудеса, оказывать замечательное действие
ты думаешь о том же, о чём и я?
уже обсуждали это, проходили это
начать с ошибки, неудачно начать отношения
с другой стороны, если посмотреть с хорошей стороны
оказаться здесь (случайно)
в мгновение ока
стоит попробовать
подожди, погоди
опрокинул
указывать на обратное
предупредить кого-либо
сбежал
поддался, умер от
появиться, прийти
Полный список идиом и фразовых глаголов фильма, сохранение в личный словарь и переход к сцене — в подписке.
Попробовать PremiumДвойные субтитры, клик-перевод, разбор фраз — учи английский по фильму.