175 живых выражений из фильма «История игрушек 5» (2026) — с переводом на русский. Это идиомы и фразовые глаголы, которые реально звучат в речи героев. Смотри фильм с двойными субтитрами на LingoFilm и закрепляй их в контексте сцен.
хорошенько присматривать, следить
попридержи коней, не торопись
что-то не так
захватили, взяли верх
послушай нашего совета
просто временная мода, увлечение
неудивительно
успокоиться, угомониться
поговорить серьёзно, объясниться
заскочить, подключиться
испортить всё
считай, что сделано
друг готов, друг найден
это не друг
что лучше для
Полный список идиом и фразовых глаголов фильма, сохранение в личный словарь и переход к сцене — в подписке.
Попробовать PremiumДвойные субтитры, клик-перевод, разбор фраз — учи английский по фильму.