«Отпуск на двоих» на английском: ромком по книге Эмили Генри с субтитрами

«Отпуск на двоих» — романтическая комедия 2026 года. Рассказываем, как смотреть его на английском с максимальной пользой.

Если вы искали, где смотреть «Отпуск на двоих» (People We Meet on Vacation) на английском с субтитрами — вы по адресу. Рассказываем о фильме и о том, как учить язык прямо во время просмотра.

О чём фильм

Поппи и Алекс — полные противоположности: она мечтает о путешествиях, он предпочитает книгу дома. Десять лет они проводят вместе одну неделю летнего отпуска, пока ссора не разлучает их на два года. Экранизация бестселлера Эмили Генри о дружбе, которая перерастает в нечто большее.

Почему подходит для изучения английского

Лёгкие бытовые диалоги, юмор и понятный темп речи — уровень B1, идеально для разговорной практики. Много живой лексики про отношения, путешествия и повседневность. Больше фильмов вашего уровня — на странице фильмы уровня B1.

Идиомы и фразы из фильма

Мы разобрали идиомы и фразовые глаголы из фильма — с переводом и таймкодами сцен. Смотрите разбор на странице идиомы фильма «Отпуск на двоих» и закрепляйте живые выражения в контексте.

Где смотреть

Смотреть «Отпуск на двоих» (People We Meet on Vacation, 2026) на английском с двойными субтитрами — на LingoFilm. Двойные субтитры, перевод слов по клику и разбор фраз помогут учить язык без зубрёжки, прямо по ходу сюжета.