Аватар: Легенда об Аанге / Avatar: The Last Airbender
Игровая адаптация культового мультсериала. В мире, разделённом на четыре народа, стихиями повелевают маги воды, земли, огня и воздуха, и лишь Аватар способен укротить все четыре и хранить равновесие. Юный маг воздуха Аанг, последний в своём роде, пробуждается после столетнего сна и вместе с друзьями Катарой и Соккой отправляется в путь, чтобы остановить захватнический Народ Огня.
Словарь сериала: 189 слов →В ролях: Даллас Лю, Киавентио, Пол Сун-Хён Ли, Дэниел Дэ Ким, Иэн Оусли, Гордон Кормье
Просмотр бесплатный — доступен только зарегистрированным пользователям.
Просмотр и так бесплатный. С Premium — качество 1080p, без рекламы, безлимитный словарь, транскрипт по всем фильмам, тренировки и стопы по таймкодам.
Эпизоды
Серия 1
Аанг / Aang
Серия 2
Воины / Warriors
Серия 3
Омашу / Omashu
Серия 4
Во тьму / Into the Dark
Серия 5
Унесённые духами / Spirited Away
Серия 6
Маски / Masks
Серия 7
Север / The North
Серия 8
Легенды / Legends
Для изучения английского
Уровень B1
Разговорная речь обычного темпа, идиомы, бытовые и сюжетные темы. Для уверенного среднего уровня.
Субтитры
Двойные субтитры — русский и английский одновременно. Переключайтесь между языками или читайте оба сразу: так новые слова запоминаются в живом контексте.
Объём контента
2 сезона, 15 серий. Каждый эпизод — отдельный урок живого английского с возможностью сохранять слова в словарь.
Смотрите сериал «Аватар: Легенда об Аанге» (Avatar: The Last Airbender, 2024) на английском с двойными субтитрами. Понятная речь и приключенческий сюжет подойдут для уровня B1: клик-перевод слов, разбор фраз и сохранение выражений в словарь на LingoFilm.