Прощай навсегда / Dead to Me
Случайная встреча сводит двух совершенно непохожих женщин: собранную, вечно напряжённую вдову и беспечную бунтарку, которая живёт по своим правилам. Постепенно между ними завязывается настоящая дружба, помогающая обеим справиться с болью и пустотой. Вот только у новой подруги есть тайна, о которой лучше бы не знать, и чем ближе они становятся, тем сильнее натягивается невидимая нить.
В ролях: Джеймс Марсден, Кристина Эпплгейт, Линда Карделлини
Просмотр бесплатный — доступен только зарегистрированным пользователям.
Просмотр и так бесплатный. С Premium — качество 1080p, без рекламы, безлимитный словарь, транскрипт по всем фильмам, тренировки и стопы по таймкодам.
Эпизоды
Серия 1
Серия 1
Серия 2
Серия 2
Серия 3
Серия 3
Серия 4
Серия 4
Серия 5
Серия 5
Серия 6
Серия 6
Серия 7
Серия 7
Серия 8
Серия 8
Серия 9
Серия 9
Серия 10
Серия 10
Для изучения английского
Уровень B2
Живой нативный темп, богатая лексика, идиомы и сленг. Чтобы выйти на свободное восприятие речи.
Субтитры
Двойные субтитры — русский и английский одновременно. Переключайтесь между языками или читайте оба сразу: так новые слова запоминаются в живом контексте.
Объём контента
1 сезон, 10 серий. Каждый эпизод — отдельный урок живого английского с возможностью сохранять слова в словарь.
Сериал «Прощай навсегда» держит в напряжении не только сюжетом, но и живыми диалогами героинь: в их ироничных перепалках и эмоциональных ссорах звучит настоящий разговорный английский с идиомами и бытовыми выражениями, которые запоминаются сами собой. Смотреть его стоит на английском с двойными субтитрами — уровень сложности B2 позволяет следить за историей без постоянных остановок, а перевод слов по клику, разбор фраз и личный словарь помогут разобрать спорные места и закрепить новую лексику.