Джинни и Джорджия / Ginny & Georgia
Пятнадцатилетняя Джинни Миллер часто чувствует себя взрослее своей эксцентричной тридцатилетней матери Джорджии. В поисках новой жизни семья переезжает в идиллический городок в Новой Англии, но за обаянием Джорджии скрываются тёмные тайны прошлого. Острый, ироничный и трогательный сериал-дроматограф о взрослении, семье и секретах.
Словарь сериала: 147 слов →В ролях: Брианна Хауи, Феликс Маллард, Антония Джентри
Просмотр бесплатный — доступен только зарегистрированным пользователям.
Просмотр и так бесплатный. С Premium — качество 1080p, без рекламы, безлимитный словарь, транскрипт по всем фильмам, тренировки и стопы по таймкодам.
Эпизоды
Серия 1
Пилот / Pilot
Серия 2
Это лицо, а не маска / It's a Face Not a Mask
Серия 3
Дела богатеев нового уровня / Next Level Rich People Shit
Серия 4
Лидия Беннет — стопроцентная феминистка / Lydia Bennett Is Hundo a Feminist
Серия 5
Бу, сучка / Boo, Bitch
Серия 6
Меня это триггерит / I'm Triggered
Серия 7
С шестнадцатилетием, придурок / Happy Sweet Sixteen, Jerk
Серия 8
Проверка по всем фронтам / Check One, Check Other
Серия 9
Чувства — это сложно / Feelings Are Hard
Серия 10
Худшее предательство со времён Джордин и Кайли / The Worst Betrayal Since Jordyn and Kylie
Для изучения английского
Уровень B1
Разговорная речь обычного темпа, идиомы, бытовые и сюжетные темы. Для уверенного среднего уровня.
Субтитры
Двойные субтитры — русский и английский одновременно. Переключайтесь между языками или читайте оба сразу: так новые слова запоминаются в живом контексте.
Объём контента
3 сезона, 30 серий. Каждый эпизод — отдельный урок живого английского с возможностью сохранять слова в словарь.
Смотреть сериал «Джинни и Джорджия» (Ginny & Georgia, 2021) на английском с двойными субтитрами. Живые диалоги, современный сленг и динамичная речь — отличный материал для изучения английского уровня B1–B2. На LingoFilm: двойные русско-английские субтитры, перевод незнакомых слов по клику и личный словарь.