Английские слова из сериала
«Джинни и Джорджия»

крутой

«This is the first place I've lived where it's cool to be smart,»S1E3 · 34:50

веселье

«Ooh, I'm tough and alternative and too cool for fun.»S1E3 · 29:12

случаться

«is gonna happen after all.»S1E1 · 36:08

заботиться

«I don't care about Padma.»S1E7 · 20:09

свидание

«So, tonight, first date, tell me everything. What are you wearing?»S1E5 · 8:19

потому что

«'Cause you're drunk, that's why. No.»S1E5 · 44:59

ненавидеть

«Please. You hate that I'm making friends»S1E3 · 37:53

странный

«It's weird, right? He hasn't even grabbed a boob?»S1E4 · 14:10

злой

«We got mad mini carrots and hummus, bro!»S1E4 · 5:12

план

«the plan is to take over the world?»S1E7 · 3:17

верить

«I don't buy that my mom doesn't believe in having big dreams.»S1E3 · 44:55

парень

«to meet your boyfriend's parents tonight.»S1E5 · 4:45

волноваться

«You have nothing to worry about with your dad and me, peach.»S1E8 · 11:10

серьёзно

«Seriously, why aren't you into this? There's a freaking bounce house.»S1E3 · 29:25

милый

«She's been teaching her sister to bake. Isn't that so cute?»S1E4 · 28:59

на самом деле

«She actually cares about things, like the planet and other people.»S1E4 · 28:55

удивительный

«That would be amazing. I love it.»S1E3 · 4:15

сделка

«OK, I'm ignoring you because, obviously, this is a big deal.»S1E1 · 40:10

умирать

«Max. I'm gonna lay here until I die.»S1E5 · 44:53

извинять

«That's what this is about. Am I wrong? Excuse me?»S1E3 · 38:01

секрет

«But it's a secret 'cause we're doing this whole reveal.»S1E5 · 26:07

вещи

«You do not have to hide stuff from me.»S1E6 · 32:40

сюрпризный

«Next up, we have a very special surprise auction item,»S1E4 · 38:57

угадывать

«Guess you're not. Please, that guy is such a tool.»S1E7 · 20:24

добрый

«set her up with the kind of life she deserves. You can't.»S1E5 · 20:26

худший

«The worst trouble comes...»S1E5 · 19:29

определённо

«which is worse, because something definitely did happen.»S1E3 · 46:16

страшный

«Gram and Pop aren't even scary. I was 15 and pregnant.»S1E5 · 4:56

пропускать

«This is my fault. I must have missed Austin's cries for help. I'm...»S1E6 · 0:34

очень

«That's so strange. I know. Super strange.»S1E2 · 22:30

пугать

«Because the things you really need to be scared of»S1E5 · 50:18

чек

«There were several checks that were written out to cash»S1E10 · 10:44

офис

«Ginny Miller, please come to the office.»S1E4 · 26:13

мёртвый

«Our parents are not dead.»S1E5 · 48:31

убивать

«Right? I mean, who does she think she is? Kill Bill?»S1E7 · 24:20

позже

«Hey, Georgia. You look amazing as per ushe. See y'all later.»S1E2 · 12:35

нервный

«Projecting? You're the one who's nervous»S1E5 · 4:43

выигрывать

«You're fine. OK. I need to win this essay contest.»S1E8 · 4:18

глупый

«Yeah, it's real stupid, but when I was a little girl,»S1E3 · 40:12

терять

«Oh my God. Here we go. We're about to lose our virginities!»S1E7 · 30:50

писать

«I wasn't not texting you.»S1E9 · 31:59

идеальный

«I think I finally cracked the perfect Halloween movie marathon.»S1E5 · 2:32

доверять

«I obviously can't trust my sister to do that.»S1E6 · 22:57

серьёзный

«You can raise serious money with poker.»S1E4 · 6:52

вероятно

«Brodie's got the biggest. Probably why he's so dumb.»S1E2 · 18:42

сила

«Come on. It's a power move. What would the governor do?»S1E4 · 10:53

ездить

«So that's how you knew how to ride.»S1E8 · 6:52

приносить

«Did I bring out the worst of you...»S1E4 · 36:22

колледж

«Just stuff you have to do for college, which is pointless anyway»S1E8 · 2:51

осень

«you don't have to dress up for Fall Fest?»S1E5 · 9:43

жениться

«So tell me about you. You were married? That, uh, yoga studio guy.»S1E6 · 26:44

взволнованный

«to get people excited for the play, OK?»S1E3 · 45:31

действовать

«Vote Paul Randolph, a mayor who acts!»S1E9 · 34:33

надеяться

«hope I get to keep doing it after this election.»S1E8 · 17:16

контроль

«I am now on birth control. You are what?»S1E4 · 35:14

плакать

«I'll cry if I damn want to.»S1E3 · 44:07

милый

«Yeah. You sure? It's my treat. Oh, that is so sweet.»S1E6 · 18:32

точно

«Exactly. That is why it deserves upkeep.»S1E5 · 28:43

предполагать

«Yeah? How am I supposed to talk to my brother?»S1E5 · 49:04

тусоваться

«I'm sure you could hang with Max and us.»S1E3 · 29:44

пистолет

«I can't believe I was in a house with a gun.»S1E7 · 31:33

голос

«A vote for Cynthia is a vote for a mayor who cares.»S1E8 · 0:23

держать

«Mom. Can you hold on to these for me? Thanks.»S1E3 · 22:34

тюрьма

«He did this a few years ago when his dad went to jail.»S1E10 · 17:35

дышать

«I can't breathe when you are near»S1E4 · 43:34

прошлое

«The past needs to stay in the past.»S1E6 · 50:29

курить

«Wanna smoke the weed I confiscated from my delinquent son?»S1E1 · 44:32

иметь значение

«It don't matter If you're young or you're old»S1E3 · 20:53

целовать

«I kissed this girl who's been sending me, like,»S1E3 · 46:05

ломать

«I think you were right. Austin fell and broke his glasses»S1E1 · 38:06

крутой

«It's where you bring something awesome that no one else has yet.»S1E2 · 10:08

сумасшедший

«I cannot date a woman that I'm crazy about. Yes?»S1E5 · 39:24

следовать

«And Milkshake would follow me around,»S1E3 · 40:21

использовать

«when I found out that Gil used Austin's social security number»S1E4 · 9:04

жечь

«Wanna feel the burn of your bonfire»S1E5 · 40:14

закрывать

«Shut up and start helping.»S1E4 · 31:12

мозг

«and smash your brain across the room.»S1E6 · 42:11

иногда

«Yeah, sometimes I come here to cry. So...»S1E3 · 45:58

летать

«whenever I needed to get away, I'd just hop on her, and we'd fly.»S1E3 · 40:26

полный

«Just wanna let you know that your mom is a total smokeshow.»S1E3 · 22:11

указывать

«I'm gonna take a brief pause to point out the word that comes next.»S1E10 · 5:49

больше

«You can't stay here anymore.»S1E6 · 37:51

обещать

«Just promise me you'll come to me before you lose your virginity.»S1E2 · 22:48

кровь

«You have L.L. Bean in your blood.»S1E5 · 15:27

порядок

«And in order for that to happen,»S1E4 · 10:00

крепость

«OK, let's get back on the bus. Next stop, Fort Jackson.»S1E3 · 40:35

расти

«but you're growing up now, so you gotta tell your own story, right?»S1E8 · 24:37

чувак

«Oh yeah. No. Please take it, dude.»S1E3 · 19:35

стоять

«We stand to raise much more money for the school»S1E4 · 10:41

смешной

«"You're so funny on Instagram.»S1E6 · 8:17

присоединиться

«where we do a scary movie marathon and gorge on candy. Wanna join?»S1E5 · 6:29

правдивый

«True. It was your idea. You're screwed.»S1E4 · 31:07

рад

«Actually, I'm glad I ran into you. I was wondering»S1E4 · 23:49

принадлежать

«The theme is, "Where do you feel you most belong?"»S1E8 · 3:28

пингвин

«Is their penguin. Exactly.»S1E5 · 16:21

несчастный случай

«I was an accident. They never married. But...»S1E5 · 22:14

сторона

«Flames! Flames on the side of my face."»S1E7 · 29:33

ясный

«Georgia, how do I make this clear to you?»S1E3 · 6:25

казаться

«No one else seems to notice or care.»S1E10 · 7:18

прятаться

«What are you doing hiding in here, weirdo?»S1E3 · 37:19

голос

«Seriously, is he impregnating me with his voice now?»S1E4 · 35:09

наконец

«and finally found the right shade.»S1E2 · 43:18

гей

«Why don't you just date Rachel? She's gay.»S1E2 · 4:37

атака

«It was a premeditated attack by a child!»S1E6 · 0:16

бросать

«so I felt I'd throw it all out there»S1E3 · 32:29

леди

«Thank you so much, ladies.»S1E4 · 11:43

домашнее задание

«Like I'd believe he'd label his homework.»S1E1 · 44:51

осторожный

«Just be careful. I'm always careful.»S1E2 · 22:34

защищать

«I'd do anything to protect my kids like no one ever protected me.»S1E10 · 1:12

желать

«God, I wish I could spend Halloween with Sophie.»S1E5 · 7:39

нормальный

«It'd be normal if you were. Well, I'm not.»S1E5 · 4:48

событие

«But why? For tennis and social events.»S1E4 · 6:24

интерес

«but I found something else that's interesting.»S1E10 · 50:36

смысл

«It was nothing how I thought. Nothing in this town makes sense.»S1E2 · 38:25

кусочек

«and then a little bit in a lot of places,»S1E5 · 15:52

подписывать

«They didn't go to college or sign me up for karate.»S1E8 · 4:31

соглашаться

«I could not agree more, which is why I...»S1E5 · 29:32

причина

«because it's a reason to be scared that makes sense.»S1E5 · 50:10

один

«Why can't you have a single real conversation?»S1E7 · 17:10

секс

«Jordan, where's the kinkiest place you've ever had sex?»S1E3 · 30:22

мэр

«I saw Mayor Randolph last night on a date.»S1E5 · 29:10

второкурсник

«It's important for sophomores to get recommendation requests.»S1E10 · 34:11

быть отстоем

«Rejection sucks. Like, it really, really sucks.»S1E3 · 42:28

ночёвка

«I just had a thought. Why don't I chaperone the sleepover with you?»S1E3 · 4:09

едва

«I can barely breathe... Wow.»S1E5 · 5:08

кайф

«I remember my first high.»S1E2 · 21:22

отвратительный

«Masturbating is so gross.»S1E4 · 14:25

костюм

«Speaking of dressing up, what's your costume?»S1E5 · 9:24

персик

«You wanna know everything, peach?»S1E7 · 47:19

полностью

«Oh, we were totally gonna invite you. Don't worry about it.»S1E2 · 27:11

портить

«He's only gonna hurt you. He's messed up.»S1E9 · 20:49

казино

«This year we will be doing Casino Night instead of a bake sale.»S1E4 · 11:17

хватать

«He hasn't even grabbed a boob.»S1E4 · 14:13

наказывать

«I'm so grounded, she almost didn't let me come for callbacks today.»S1E2 · 24:22

заслуживать

«What Wellsbury deserves is a mayor with a vested interest»S1E5 · 28:53

буквально

«because I have hormones literally coursing through my veins.»S1E2 · 38:14

расистский

«Ooh! Ginny, is it really racist if you're Scary Spice?»S1E5 · 13:58

главная роль

«Yes, I did! I got the lead! I did it!»S1E2 · 36:02

сексуальный

«I'm amped for the dance number today. Fosse is so sexy.»S1E3 · 7:55

очевидно

«I obviously can't trust my sister to do that.»S1E6 · 22:57

обманывать

«You may have fooled everyone else in this place, but I know you.»S1E6 · 40:36

братан

«I just want what's best for her. We all do, bro.»S1E5 · 14:12

выпечка

«The bake sale has become a true highlight of the year for Wellsbury,»S1E4 · 7:13

костёр

«Wanna feel the burn of your bonfire»S1E5 · 40:14

терапия

«and you don't need to go to therapy. That Zach kid had it coming.»S1E6 · 1:54

испортить

«True. It was your idea. You're screwed.»S1E4 · 31:07

паниковать

«I'm freaking out. I'm so sorry. OK. Don't be.»S1E7 · 37:32