LingoFilm
Вне кампуса

Вне кампуса / Off Campus

2026·1 сезон·США
B1 · средний720p1080pРус · EngРомантикаДрамаКомедияСпорт

Ханна — студентка музыкального факультета Университета Брайар, которая терпеть не может хоккей. Гаррет — звезда университетской команды и местный плейбой, которому позарез нужна помощь с учёбой. Они заключают сделку, которая постепенно перерастает в нечто большее. Первый сезон основан на романе Эль Кеннеди «Сделка».

Словарь сериала: 159 слов →

В ролях: Белмонт Камели, Антонио Чиприано, Элла Брайт, Джош Хьюстон, Стивен Калин, Джален Томас Брукс, Мика Абдалла

4 147

Просмотр бесплатный — доступен только зарегистрированным пользователям.

Смотри бесплатно

Просмотр и так бесплатный. С Premium — качество 1080p, без рекламы, безлимитный словарь, транскрипт по всем фильмам, тренировки и стопы по таймкодам.

Открыть Premium
Совет: кликайте по незнакомым английским словам в субтитрах — они сохранятся в личный словарь. А потом тренируйте их в играх в разделе «Словарь».

Эпизоды

Сделка / The Deal

Серия 1

Сделка / The Deal

53 мин
Практика / The Practice

Серия 2

Практика / The Practice

50 мин
Оргазм / The Orgasm

Серия 3

Оргазм / The Orgasm

46 мин
Распад / The Breakup

Серия 4

Распад / The Breakup

54 мин
Холодная Турция / The Cold Turkey

Серия 5

Холодная Турция / The Cold Turkey

47 мин
Отъезд / The Breakaway

Серия 6

Отъезд / The Breakaway

55 мин
Противостояние / The Faceoff

Серия 7

Противостояние / The Faceoff

54 мин
Смена линии / The Line Change

Серия 8

Смена линии / The Line Change

56 мин

Для изучения английского

Уровень B1

Разговорная речь обычного темпа, идиомы, бытовые и сюжетные темы. Для уверенного среднего уровня.

Субтитры

Двойные субтитры — русский и английский одновременно. Переключайтесь между языками или читайте оба сразу: так новые слова запоминаются в живом контексте.

Объём контента

1 сезон, 8 серий. Каждый эпизод — отдельный урок живого английского с возможностью сохранять слова в словарь.

«Вне кампуса» — современный студенческий сериал с живой разговорной речью: сленг, флирт и диалоги об учёбе и отношениях. Идеально для уровня B1, чтобы прокачать разговорный английский по двойным субтитрам и запоминать выражения, которые реально используют носители.