Шерлок / Sherlock
Современная адаптация классических историй о Шерлоке Холмсе. Гениальный сыщик и его друг доктор Ватсон раскрывают запутанные преступления в современном Лондоне.
Словарь сериала: 193 слов →В ролях: Руперт Грейвс, Мартин Фриман, Эндрю Скотт, Бенедикт Камбербэтч, Марк Гэтисс
Просмотр бесплатный — доступен только зарегистрированным пользователям.
Просмотр и так бесплатный. С Premium — качество 1080p, без рекламы, безлимитный словарь, транскрипт по всем фильмам, тренировки и стопы по таймкодам.
Эпизоды
Серия 1
Этюд в розовых тонах / A Study in Pink
Серия 2
Слепой банкир / The Blind Banker
Серия 3
Большая игра / The Great Game
Для изучения английского
Уровень C1
Сложная и специализированная лексика, быстрый темп, акценты и терминология. Уровень, близкий к носителю.
Субтитры
Двойные субтитры — русский и английский одновременно. Переключайтесь между языками или читайте оба сразу: так новые слова запоминаются в живом контексте.
Объём контента
3 сезона, 9 серий. Каждый эпизод — отдельный урок живого английского с возможностью сохранять слова в словарь.
Сериал «Шерлок» — идеальный выбор для уровня C1: стремительные диалоги, британский акцент и богатая лексика в исполнении Бенедикта Камбербэтча требуют внимания, но именно так язык выходит на новый уровень. Смотрите его на английском с двойными субтитрами на LingoFilm, где доступны перевод слов по клику, разбор фраз и личный словарь — все сложные выражения и идиомы из речи Шерлока и Ватсона останутся в памяти, а не пролетят мимо.