«fine» в фильмах и сериалах

Okay. This is fine.

Так. Все нормально.

«Стерлинг Поинт» · 1 сезон, 2 серия · B1

- Where's Pepper? - She's fine. She's with five agents.

- Где Пеппер? - Она в порядке. С пятью агентами.

«Железный человек» · B2

Yeah, that's some stone-fine tick-tick you been cooking there, ese.

У тебя первоклассный винт вышел, приятель.

«Во все тяжкие» · 1 сезон, 1 серия · B2

I was fine leaving.

Я рада была уехать.

«Моя старая задница» · B1

Sam, it's fine, really.

Сэм, всё нормально, правда.

«Каждый год после» · 1 сезон, 3 серия · B1

No, it's fine.

Всё нормально.

«Получеловек» · 1 сезон, 6 серия · B2

You know what? I don't care. It's fine. It's none of my business.

А знаешь что? Мне всё равно. Это вообще не моё дело.

«Сорвиголова: Рождённый заново» · 2 сезон, 1 серия · B2

I'll be fine on the bridge...

Вернусь на базу и буду в одиночестве есть пиццу и смотреть сериал с Мией.

«Кот под прикрытием» · A2

And everyone is fine

«Острые козырьки: Бессмертный» · C1

Nothing, really. It's fine.

Неважно. Не переживай.

«Взрыв на борту рейса Pan Am 103» · 1 сезон, 2 серия · B1