Нажмите «Услышать» — и услышите слово в живой речи героев, с переводом реплики. Чем больше разных голосов и ситуаций, тем легче узнать его на слух.
the Silo actually benefits.
Укрытию это пойдёт на пользу.
«Укрытие» · 3 сезон, 9 серия · B2
..what benefits him in making any of this up?
зачем ему всё это выдумывать?
«Взрыв на борту рейса Pan Am 103» · 1 сезон, 5 серия · B1
Or the cost-benefit on repairing the old well
Или что будет выгоднее: восстановить старый колодец или пробурить новую скважину?
«Ранчо Даттонов» · 1 сезон, 1 серия · B2
Unless, of course, it benefits you,
Разве что тебе это выгодно,
«Локи» · 1 сезон, 4 серия · B1
to benefit themselves.
что написали законы, работающие на них.
«Мистер Робот» · 4 сезон, 10 серия · C1
but, I mean, like you said, the benefit of being complete strangers
но я имею в виду, как ты сказал, преимущество быть совершенно незнакомыми людьми
«Вне кампуса» · 1 сезон, 8 серия · B1
Maybe this is the benefit of having your period.
Может быть, в этом и есть плюс месячных.
«Стерлинг Поинт» · 1 сезон, 6 серия · B1
If you dying benefitted me, I would have done it myself ten years ago.
Имей я выгоду от твоей смерти, убил бы ещё 10 лет назад.
«Паук-Нуар» · 1 сезон, 2 серия · B2
often benefited from the kindness of strangers.
нередко получала помощь от добросердечных незнакомцев.
«Аватар: Легенда об Аанге» · 1 сезон, 2 серия · B1
No one benefits from you being in Diem's life except you.
Твое присутствие в ее жизни нужно только тебе.
«Напоминания о нём» · B1