«effective» в фильмах и сериалах
Нажмите «Услышать» — и услышите слово в живой речи героев, с переводом реплики. Чем больше разных голосов и ситуаций, тем легче узнать его на слух.
I can teach you that are quite effective. I can help you.
Есть весьма простые и эффективные методы, которыми я могу вас научить. Я вам помогу.
«Зелёная книга» · B2
is proving effective...
начинает действовать,
«Зверополис» · A2
The arc was never cost effective. We knew that before we built it.
Реактор не принесёт прибыли, и мы знали это с самого начала.
«Железный человек» · B2
Very effective guillotine.
Очень эффективная гильотина.
«Мэйдэй» · B1
Or when a blast of debris that used to be your personal effects
вылетают все окна, и ваши личные вещи
«Бойцовский клуб» · C1
It's very effective. Well, I don't eat anything.
Я вообще ничего не ем, а когда чувствую, что упаду в обморок...
«Дьявол носит Prada» · B2
Any long-term effects?
Какие-то долгосрочные эффекты?
«Шерлок» · 2 сезон, 2 серия · C1
Operation Go Home in effect.
Операция «Летим домой». Приступить.
«Проект «Аве Мария»» · B2
It's just for dramatic effect anyway.
В любом случае, это просто драматический эффект.
«Кунг-фу Панда 4» · A2
I'm also known to be a rather effective nuisance.
При этом я известна как довольно острая заноза.
«Грязные деньги» · B2