«disappointed» в фильмах и сериалах
Нажмите «Услышать» — и услышите слово в живой речи героев, с переводом реплики. Чем больше разных голосов и ситуаций, тем легче узнать его на слух.
...super disappointed in her.
...разочаруется в ней.
«Элементарно» · A2
You're right. It's too disappointing.
Ты права. Это очень разочаровывает.
«Следствие ведут овечки» · B1
Thus far, the candidates have been wildly disappointing.
Пока что кандидаты изрядно меня разочаровали.
«Офис» · 3 сезон, 23 серия · B1
Judging by his number, I'd be a huge disappointment.
Судя по его номеру, я бы вас страшно разочаровал
«Друзья» · 1 сезон, 22 серия · B1
That's disappointing.
Какое разочарование.
«Во все тяжкие» · 2 сезон, 2 серия · B2
I will not tolerate disappointment.
без вопросов, без отмазок, я такого не терплю.
«Ранчо Даттонов» · 1 сезон, 2 серия · B2
Oh, or disappointed. That's worse.
Или даже «разочарован». Это еще хуже.
«Аватар: Легенда об Аанге» · 2 сезон, 1 серия · B1
I don't want to disappoint my boy by being so small.
Я не хочу разочаровать сына тем, что я такой маленький.
«Супер Марио: Галактическое кино» · A2
Maude'd be so disappointed in me.
Её не запугать. Мот будет очень разочарована во мне! Эта старшука была Королевой розыгрышей.
«Как говорит Джинджер» · 1 сезон, 13 серия · A1
There's thousands of disappointed fans, and the network is losing their minds.
Фанаты рвут и мечут, канал тоже.
«Кей-поп: Охотницы на демонов» · B1