«threaten» в фильмах и сериалах
Нажмите «Услышать» — и услышите слово в живой речи героев, с переводом реплики. Чем больше разных голосов и ситуаций, тем легче узнать его на слух.
My dad said she's threatened by me, but, I mean, you should see her.
Папа сказал, что она меня боится, но ты бы её видел.
«Каждый год после» · 1 сезон, 1 серия · B1
You were threatening her plant.
Ты угрожала её заводу,
«Мистер Робот» · 3 сезон, 10 серия · C1
Or threatened me. I don't know which,
Или... пригрозил. Точно не знаю.
«Извне» · 2 сезон, 4 серия · B2
I wanna know exactly what I'm being threatened with before I comply.
Я должен узнать, что мне угрожает, прежде чем подчиниться.
«Локи» · 1 сезон, 1 серия · B1
That man is threatening my family.
Этот человек угрожает моей семье.
«Взрыв на борту рейса Pan Am 103» · 1 сезон, 2 серия · B1
And when she threatened to lock you up,
И когда она пригрозила посадить тебя,
«Лаки» · 1 сезон, 6 серия · B1
by the threatening look on your faces
Полагаю, увидев ваши недовольные лица,
«Веном: Последний танец» · B1
threatens the integrity of our shields.
надвигающаяся песчаная буря угрожает безопасности наших щитов.
«Дюна: Часть вторая» · B2
- Are you threatening me right now? - Yeah, I am.
- Ты мне угрожаешь? - Да.
«Марти Великолепный» · B2
You called her the second we left. What'd you do? You threaten her?
Ты позвонил ей, как только мы уехали. Зачем? Угрожал?
«Его и её» · 1 сезон, 5 серия · B2