«emotion» в фильмах и сериалах

It's Mr. Slagle. He's quite emotional.

Это мистер Слейгл. Он весьма эмоционален.

«Великий Гэтсби» · B2

deeply emotionally wrong with you.

Я думаю, что с тобой серьёзно что-то не так.

«Скарпетта» · 1 сезон, 5 серия · B1

No. Emotions will get in the way of my business sense.

Нет. Эмоции помешают моей деловой хватке.

«Стерлинг Поинт» · 1 сезон, 4 серия · B1

I'm emotionally available.

Я открыт для чувств.

«Моя вина: Лондон» · B1

We need Robert Fischer to have a positive emotional reaction to all this.

У Роберта Фишера должна быть положительная

«Начало» · B2

You don't think you might be a little emotional?

Тебя не захлестнули эмоции?

«Лаки» · 1 сезон, 3 серия · B1

- These aren't real emotions. BRYCE: They're not?

- Ненастоящие? - Ты чувствуешь вину из-за яиц.

«Привет, Джули!» · B1

I think it'd be very healthy for us on an emotional level,

Это будет очень полезно для нас в плане эмоций,

«Приглашение» · B1

sweeps up the emotional debris.

и подметает эмоциональные осколки.

«Укрытие» · 3 сезон, 9 серия · B2

Because I'm tired and anxious. Can I release this emotion?

Устала, перенервничала.

«Skywalkers: История одной пары» · B2