Одинокий фотограф Роберт Кинкейд забредает в жизнь фермерши Франчески Джонсон — и обычная тихая Айова шестидесятых вдруг перестаёт быть тихой. Четыре дня вдвоём, разговоры до рассвета и чувство, которого Франческа не ждала уже много лет. История о любви, которая приходит совсем не вовремя — и от этого кажется только невозможнее.
Идиомы и фразовые глаголы фильма →Словарь фильма: 172 слов →В ролях: Мерил Стрип, Клинт Иствуд, Энни Корли
Просмотр бесплатный — доступен только зарегистрированным пользователям.
Просмотр и так бесплатный. С Premium — качество 1080p, без рекламы, безлимитный словарь, транскрипт по всем фильмам, тренировки и стопы по таймкодам.
Уровень B1
Разговорная речь обычного темпа, идиомы, бытовые и сюжетные темы. Для уверенного среднего уровня.
Субтитры
Двойные субтитры — русский и английский одновременно. Переключайтесь между языками или читайте оба сразу: так новые слова запоминаются в живом контексте.
«Мосты округа Мэдисон» — это неспешная, тихая драма с внятной речью и длинными диалогами, где герои говорят о чувствах простыми, но живыми фразами, так что фильм отлично подходит для уровня B1. Смотреть его на английском с двойными субтитрами особенно удобно: незнакомое слово переводится по клику, сложные фразы можно разобрать по частям, а всё новое складывается в личный словарь и остаётся под рукой.