LingoFilm
Одержимость

Одержимость / Whiplash

2014·107 мин·США
B2 · выше среднего720pEng · РусДрамаМюзикл

Юный барабанщик с большими амбициями поступает в престижную музыкальную академию, где попадает под крыло наставника, чьи методы балансируют на грани жестокости. Мечта о совершенстве превращается в изматывающую дуэль характеров: учитель готов выжать из ученика всё до капли, а тот отчаянно хочет доказать, что достоин большой сцены. Учёба здесь идёт не про ноты, а про выдержку, одержимость и цену, которую приходится платить за величие.

Идиомы и фразовые глаголы фильма →Словарь фильма: 139 слов →

В ролях: Джей Кей Симмонс, Майлз Теллер, Мелисса Бенуа

5

Просмотр бесплатный — доступен только зарегистрированным пользователям.

Смотри бесплатно

Просмотр и так бесплатный. С Premium — качество 1080p, без рекламы, безлимитный словарь, транскрипт по всем фильмам, тренировки и стопы по таймкодам.

Открыть Premium
Совет: кликайте по незнакомым английским словам в субтитрах — они сохранятся в личный словарь. А потом тренируйте их в играх в разделе «Словарь».

Для изучения английского

Уровень B2

Живой нативный темп, богатая лексика, идиомы и сленг. Чтобы выйти на свободное восприятие речи.

Субтитры

Двойные субтитры — русский и английский одновременно. Переключайтесь между языками или читайте оба сразу: так новые слова запоминаются в живом контексте.

Одержимость — это фильм, где живые диалоги наставника и ученика полны резких, эмоциональных реплик, поэтому он отлично тренирует понимание быстрой английской речи и интонаций, а уровень B2 подойдёт тем, кто уже уверенно смотрит в оригинале и готов к быстрым репликам и музыкальным терминам. Смотреть его можно на английском с двойными субтитрами: перевод слов по клику прямо во время просмотра, разбор фраз и личный словарь помогут не потерять нить сюжета и заодно закрепить новую лексику из мира музыки и амбиций.