Нажмите «Услышать» — и услышите слово в живой речи героев, с переводом реплики. Чем больше разных голосов и ситуаций, тем легче узнать его на слух.
I believe you're familiar with this particular brew.
Полагаю, ты уже знаком с этим зельем.
«Гарри Поттер и Дары Смерти. Часть 1» · B1
They're probably looking for something familiar.
Наверное, ищут что-то знакомое.
«Аватар: Легенда об Аанге» · 1 сезон, 5 серия · B1
How familiar are you with taekwondo?
Насколько хорошо вы знаете тхэквондо?
«Сорвиголова: Рождённый заново» · 1 сезон, 7 серия · B2
And, of course, there's the familiar "boom" of the cannon,
И, конечно, всем знакомый пушечный выстрел -
«Голодные игры» · B1
This part will be familiar.
Эта часть уже вам знакома.
«Я иду искать 2» · B2
Sound familiar?
ПРОДАНО
«Американская история ужасов» · 1 сезон, 12 серия · B1
Also, Annie and Connor didn't seem familiar with Gordon
Кроме того, Энни и Коннор, похоже, не были знакомы с Гордоном
«Стерлинг Поинт» · 1 сезон, 1 серия · B1
we find a few familiar faces
то увидим пару знакомых лиц,
«Мистер Робот» · 1 сезон, 4 серия · C1
Your face is familiar.
Твое лицо мне знакомо.
«Великий Гэтсби» · B2
This looks really familiar.
Это выглядит очень знакомо.
«Девочки Гилмор» · 1 сезон, 13 серия · B2