Нажмите «Услышать» — и услышите слово в живой речи героев, с переводом реплики. Чем больше разных голосов и ситуаций, тем легче узнать его на слух.
protect him from harm?
…защищать его?
«Гарри Поттер и Принц-полукровка» · B1
Do this and none shall be harmed.
Отдайте, и никто не пострадает.
«Гарри Поттер и Дары Смерти. Часть 2» · B1
and no one was harmed.
К счастью, СПК удалось локализовать источник ущерба и никто не пострадал.
«Ультрамен: Восхождение» · A2
that I put in harm's way, you're going to walk out?
кому я принёс зло, ты меня бросаешь?
«Железный человек» · B2
Know only that no harm can befall you whilst I am here.
He бойтecь, покa я pядом, вы в бeзопacноcти.
«Гарри Поттер и Тайная комната» · B1
and I'm pretty sure it requires an arrow to be harmful.
и, кажется, чтобы им навредить, нужна ещё стрела.
«Волчонок» · 1 сезон, 4 серия · B1
You again put yourself in harm's way. Why?
Вы снова рискнули жизнью. Почему?
«Сорвиголова: Рождённый заново» · 1 сезон, 3 серия · B2
No harm will come to her if you continue to co-operate.
Никто ее не обидит, если продолжишь сотрудничать.
«Укрытие» · 2 сезон, 8 серия · B2
She means us no harm. She knows we are seeking her.
Она не желает нам зла. Она знает, что мы ищем ее.
«Тенцинг» · B2
Before going into harm's way, check your armor first.
Прежде чем лезть в пекло, проверь броню.
«Мандалорец и Грогу» · B1