«lord» в фильмах и сериалах

Lord, here we go.

Господи, поехали.

«10 причин моей ненависти» · B1

Oh, Lord. Well, they're gonna try a new medicine.

О боже. Мне выпишут новое лекарство.

«Мэйдэй» · B1

Dragon heartstring, My Lord.

Сердечная жила дракона, мой лорд.

«Гарри Поттер и Дары Смерти. Часть 1» · B1

You persuaded the Lord Advocate to permit a remote feed?

Вы убедили Генпрокурора сделать трансляцию?

«Взрыв на борту рейса Pan Am 103» · 1 сезон, 6 серия · B1

You, uh, doing the Lord's work today?

Что, делаете сегодня важную работу?

«Сорвиголова: Рождённый заново» · 1 сезон, 4 серия · B2

Still negative, my Lord.

Всё еще неизвестно, господин.

«Дюна: Часть вторая» · B2

Hello? Didn't you read Lord of the Rings in high school?

Алё! Разве ты не читал "Властелина колец" в старших классах?

«Друзья» · 4 сезон, 9 серия · B1

I'm looking for Lord Janu.

Я ищу лорда Джану.

«Мандалорец и Грогу» · B1

Good Lord, he's starting. Hurry it up, Ruben.

Опять за своё. Скорее, Рубен.

«Получеловек» · 1 сезон, 5 серия · B2

And not to the Dark Lord, if you don't improve.

И нe для Tемногo Лoрдa, еcли ты не иcпрaвишьcя.

«Гарри Поттер и Орден Феникса» · B1