«require» в фильмах и сериалах
Нажмите «Услышать» — и услышите слово в живой речи героев, с переводом реплики. Чем больше разных голосов и ситуаций, тем легче узнать его на слух.
I can think of something we can do that doesn't require any clothing.
Пошли-ка домой. Я знаю отличное занятие ...
«Дьявол носит Prada» · B2
All you need to bring is yourself Company's all that I require
«Сообщения для Изабель» · B1
A man of stature doth require a goodly wife to order his household.
Высокопоставленному мужчине не обойтись без доброй жены-хозяйки.
«Бухта вдов» · 1 сезон, 6 серия · B2
Students below a "C" average are required to attend.
Ученики со средним баллом ниже "C" обязаны присутствовать.
«Волчонок» · 1 сезон, 5 серия · B1
Anything else you require, madam?
Желаете что-то еще, мадам?
«Хатико: Самый верный друг» · B1
We no longer require your presence. Thank you very much.
Ваши услуги больше не нужны. Большое спасибо.
«Марти Великолепный» · B2
The Room of Requirement.
Выручай-комната.
«Гарри Поттер и Принц-полукровка» · B1
Extreme circumstances require radical change.
Экстремальные обстоятельства требуют радикальных перемен.
«Лаки» · 1 сезон, 3 серия · B1
I require your wand.
Я хочу получить твою палочку.
«Гарри Поттер и Дары Смерти. Часть 1» · B1
all animals requiring incubation of any kind
И не подумаю! С этого дня инкубирование каких-то ни было животных категорически запрещено!
«Как говорит Джинджер» · 1 сезон, 7 серия · A1