«responsibility» в фильмах и сериалах
Нажмите «Услышать» — и услышите слово в живой речи героев, с переводом реплики. Чем больше разных голосов и ситуаций, тем легче узнать его на слух.
and her response to the... venom
и её реакция на… яд говорят о том,
«Грань времени» · B2
that I'm responsible.
Я просто хочу доказать Патрику и Грейс, что я ответственная.
«Напоминания о нём» · B1
He was responsible.
И ответственный.
«Настоящий детектив» · 1 сезон, 6 серия · C1
Mr. Oldman's assistants are responsible for assessments.
Первичную оценку проводят помощники мистера Олдмана. Я вас соединю.
«Лучшее предложение» · C1
I think even you will feel responsible.
думаю, даже ты почувствуешь вину.
«Лаки» · 1 сезон, 2 серия · B1
- isn't in the company's best interest. - I'm being responsible!
- с интересами компании. - Я несу ответственность!
«Железный человек» · B2
Take it you're responsible?
Полагаю, это сделали вы?
«Вонка» · B1
I know you're responsible for digging it up.
Я знаю, это ты его выкопала.
«Джинни и Джорджия» · 1 сезон, 10 серия · B1
Rent, yo. Responsibilities.
Ага, аренда, ответственность. Я потерял больше, чем заработал,
«Во все тяжкие» · 2 сезон, 5 серия · B2
And we're responsible. I'm responsible.
И мы в этом виноваты. И я виноват.
«500 дней лета» · B2