Нажмите «Услышать» — и услышите слово в живой речи героев, с переводом реплики. Чем больше разных голосов и ситуаций, тем легче узнать его на слух.
Don't do anything stupid, and we'll be fine.
Не тупи и всё будет в порядке.
«Моя старая задница» · B1
Can't teach kids. They're too stupid.
Не могу учить детей. Они слишком тупые.
«Хищные земли» · B1
stupid fantasy that…
дурацкая фантазия, что…
«Сообщения для Изабель» · B1
It's nothing. I'm just- I'm just being stupid.
Да ничего. Просто глупости.
«500 дней лета» · B2
This is a stupid blouse.
Дурацкая блузка.
«Приглашение» · B1
Well, if it weren't for the stupid boyfriend...
Если бы не ваш чертов парень...
«Дьявол носит Prada» · B2
Probably something stupid.
Наверное, что-то глупое.
«Как приручить дракона» · A2
And a stupid time.
И глупо тоже.
«Мистер Робот» · 1 сезон, 2 серия · C1
This is stupid scary.
Ну и что, спрыгнешь?
«Skywalkers: История одной пары» · B2
Well, he'd be stupid not to.
Было бы глупо не делать этого.
«Она» · C1