«suffer» в фильмах и сериалах
Нажмите «Услышать» — и услышите слово в живой речи героев, с переводом реплики. Чем больше разных голосов и ситуаций, тем легче узнать его на слух.
After all these years, after all you've suffered...
Поcлe вcex этиx лeт, поcлe вceго, что ты перeжил...
«Гарри Поттер и Орден Феникса» · B1
Some claim he's suffering from posttraumatic stress
Ходят слухи, что он перенёс посттравматический стресс
«Железный человек» · B2
I see you're suffering from some melasma on your face
Я вижу, что у тебя после беременности
«Соулм8йт» · B1
But predators shouldn't have to suffer for my mistakes.
Но хищники не должны страдать из-за моих ошибок.
«Зверополис» · A2
Hungering for pain, death, suffering.
Он жаждет боли, смерти, страданий.
«Пассажир» · B2
and the magazine would have suffered.
...и журнал понес бы урон.
«Дьявол носит Prada» · B2
He was dying. He was suffering.
Он умирал. Он страдал.
«Джинни и Джорджия» · 3 сезон, 1 серия · B1
..to make sure those that tell the truth do not suffer for it.
проследить, чтобы те, кто говорят правду, не пострадали за это.
«Взрыв на борту рейса Pan Am 103» · 1 сезон, 6 серия · B1
No, there-there are some creatures that I enjoy to watch suffer.
Нет, за страданиями некоторых я обожаю наблюдать.
«Скарпетта» · 1 сезон, 8 серия · B1
Last night, the BSA factory suffered a direct hit.
Вчера ночью разбомбили оружейный завод.
«Острые козырьки: Бессмертный» · C1