Нажмите «Услышать» — и услышите слово в живой речи героев, с переводом реплики. Чем больше разных голосов и ситуаций, тем легче узнать его на слух.
so brace yourself for a bloody rampage
Держитесь крепче: Сильвермейн и его приспешники готовят кровавую расправу.
«Паук-Нуар» · 1 сезон, 1 серия · B2
as if whipping them bloody would drive the psychosis out.
Их избивали. Как будто удары кнута могут изгнать психоз.
«Остров проклятых» · C1
in that bloody beaded bag of yours...
- завалялась парочка. - Ты не понимаешь?
«Гарри Поттер и Дары Смерти. Часть 1» · B1
You arrive late, sweating like a bloody pedophile,
Опоздал, ввалился, потея, как шлюха в церкви,
«Получеловек» · 1 сезон, 6 серия · B2
You and your bloody chicken!
Ты и твоя чертова курица!
«Гарри Поттер и узник Азкабана» · B1
Tiffany Griffin is a bloody booger.
Тиффани Гриффин — мерзкая козявка.
«Джинни и Джорджия» · 2 сезон, 3 серия · B1
Bloody show-off.
Чертов показушник.
«Тенцинг» · B2
and then he put his bloody wrist
А потом приложил к моей руке своё окровавленное запястье
«Извне» · 2 сезон, 6 серия · B2
Cut those bloody falls!
«Титаник» · B1
while these bloody beasts
Неужели мы просто свернём лагерь и уйдём,
«Как приручить дракона» · A2