Нажмите «Услышать» — и услышите слово в живой речи героев, с переводом реплики. Чем больше разных голосов и ситуаций, тем легче узнать его на слух.
And I think you may have overestimated their affection for you.
Я думаю, ты переоцениваешь их любовь к себе.
«Дневник памяти» · B1
This affection is because they won't have to put up with me anymore.
Всплеск всеобщей любви вызван облегчением,
«Лучшее предложение» · C1
Well, it doesn't affect the fate of the nation, so don't wail.
Ничего, на судьбах страны это не скажется.
«Маленькие женщины» · C1
soon, technology will affect the way you live your life every day.
Скоро технологии окажут влияние на вашу повседневную жизнь.
«Железный человек 2» · B2
but we haven't been told how that'll affect
но нам не сказали, как это повлияет
«Соулм8йт» · B1
The vervain didn't affect you.
Вербена на тебя не подействовала.
«Дневники вампира» · 1 сезон, 22 серия · B1
- It affected all of you. - Yeah, but it's the job
Как и на остальных.
«Взрыв на борту рейса Pan Am 103» · 1 сезон, 4 серия · B1
Nor are they affected by time.
И они не подвластны времени.
«Американская история ужасов» · 1 сезон, 11 серия · B1
Could affect his livelihood.
Может сильно подпортить Арти жизнь. - А это что?
«Сопрано» · 1 сезон, 1 серия · C1
So how does that affect the cancer?
И как это влияет на рак?
«Грань времени» · B2