«deny» в фильмах и сериалах
Нажмите «Услышать» — и услышите слово в живой речи героев, с переводом реплики. Чем больше разных голосов и ситуаций, тем легче узнать его на слух.
I won't deny that your whimsical little ways
Не буду отрицать, ваши причуды меня несколько утомили.
«Лучшее предложение» · C1
She still denies it, you know.
Она до сих пор отрицает,
«Получеловек» · 1 сезон, 6 серия · B2
Well, that is ehat happened, and I don't even see you denying this.
Так уж случилось, и я не вижу, чтобы ты это отрицала.
«Друзья» · 4 сезон, 13 серия · B1
She denies it all, of course,
Она всё отрицает, конечно, но я права, а Себастьян ошибается.
«Следствие ведут овечки» · B1
The request is denied.
В просьбе отказано.
«Укрытие» · 3 сезон, 6 серия · B2
When you can lie and deny everything,
Когда можешь врать о чём угодно, всё отрицать, как вообще говорить правду?
«Чёрный чемодан - двойная игра» · B1
# And you can't deny you're looking for the sunset #
«500 дней лета» · B2
Bear Stearns is denying rumors of liquidity problems.
"Беар Стернс" отрицает слухи о проблемах с ликвидностью.
«Игра на понижение» · C1
Can you confirm or deny whether this is a murder investigation?
Вы можете подтвердить, что это было убийство?
«Его и её» · 1 сезон, 1 серия · B2
or you can deny my request
а можете отказать мне в просьбе, поскольку я перехожу границы.
«Мистер Робот» · 3 сезон, 4 серия · C1