Нажмите «Услышать» — и услышите слово в живой речи героев, с переводом реплики. Чем больше разных голосов и ситуаций, тем легче узнать его на слух.
Let's see what serology says when they get the biological evidence.
Посмотрим, что скажет серология, когда им привезут биоматериал.
«Скарпетта» · 1 сезон, 4 серия · B1
Evidently, it means who's the best of the British.
Оно про то, кто лучший среди британцев.
«Тенцинг» · B2
I've always been able to trust my senses, the evidence of my own eyes, until last night.
Я всегда мог доверять своим органам чувств, тому, что...
«Шерлок» · 2 сезон, 2 серия · C1
To escape conviction, he forged the evidence himself.
Чтобы избежать подозрения, он сам подделал доказательства.
«Следствие ведут овечки» · B1
-Despite all evidence to the contrary? -Well, I'll not end up like my mother.
Очевидно, с ними нет проблем.
«Чёрный чемодан - двойная игра» · B1
The evidence that the Dark Lord has returned is incontrovertible.
Докaзaтeльcтво, что Tемный Лорд вeрнулcя, неопровeржимо.
«Гарри Поттер и Орден Феникса» · B1
We need to get this evidence to the ZPD!
Надо передать вещдоки полиции Зверополиса!
«Зверополис» · A2
about planting evidence in an apartment no longer occupied by Kennedy, he ran.
в подбрасывании улик в отсек, где когда-то жил Кеннеди, он сбежал.
«Укрытие» · 1 сезон, 5 серия · B2
"I swear by almighty God that the evidence I will give
"Господом всемогущим клянусь
«Получеловек» · 1 сезон, 3 серия · B2
But, in any case, it's pretty strong evidence
но в любом случае,
«Мистер Робот» · 4 сезон, 8 серия · C1