LingoFilm
Как звучит в фильмах

«going out with» в фильмах и сериалах

встречаться 8 фильмов и сериалов

Нажмите «Услышать» — и услышите выражение в живой речи героев, с переводом реплики. Чем больше разных голосов и ситуаций, тем легче узнать его на слух.

  • Девочки Гилмор

    Tonight is about you going out with Tristin in this outfit.

    Сегодня о том, как ты идёшь с Тристином в этом наряде.

    «Девочки Гилмор» · 1 сезон, 18 серия · B2

  • Волчонок

    something to do with me going out with Allison tomorrow,

    связано с тем, что я завтра иду гулять с Эллисон,

    «Волчонок» · 1 сезон, 3 серия · B1

  • Офис

    I'm not going out with Jim.

    А мы с ним не пара.

    «Офис» · 3 сезон, 15 серия · B1

  • Как я встретил вашу маму

    She's going out with a billionaire.

    Лили, я просила тебя не называть его так.

    «Как я встретил вашу маму» · 1 сезон, 10 серия · B1

  • Друзья

    Come on. You're going out with a guy.

    Да брось, ты с ним встречаешься.

    «Друзья» · 1 сезон, 1 серия · B1

  • 10 причин моей ненависти

    lots of guys who wouldn't mind going out with a difficult woman.

    которые не возражали бы против встреч со сложной девушкой.

    «10 причин моей ненависти» · B1

  • Мэйдэй

    Besides, I'm going out with that girl tonight.

    Кроме того, сегодня у меня свидание.

    «Мэйдэй» · B1

  • Шерлок

    You have a girlfriend? What? Yes, yes, I'm going out with Janine.

    — У тебя есть девушка? — Что? Да-да, я встречаюсь с Джанин.

    «Шерлок» · 3 сезон, 3 серия · C1

Ещё выражения

Найдите любое слово или фразуПоиск по репликам всех фильмов и сериалов LingoFilm