Нажмите «Услышать» — и услышите слово в живой речи героев, с переводом реплики. Чем больше разных голосов и ситуаций, тем легче узнать его на слух.
Hungering for pain, death, suffering.
Он жаждет боли, смерти, страданий.
«Пассажир» · B2
It comes out of a particularly painful part of our history.
Она восходит к очень трудному периоду нашей истории.
«Голодные игры» · B1
Joy, pain, hate.
Ненависть, боль, радость,
«Лучшее предложение» · C1
All right, you little scamps. Slow and painful it is.
Ну что, ж проказники.Медленно и мучительно.
«Кунг-фу Панда 4» · A2
♪ from all the pain ♪
«Паук-Нуар» · 1 сезон, 7 серия · B2
I'll be able to, certainly. But it'll be painful.
- Но вы вeдь cможeтe, прaвдa? - Я-то cмогу, но eму будeт больно.
«Гарри Поттер и Тайная комната» · B1
Are you going to make it more painful than it needs to be?
И ты сделаешь больнее, чем мог бы?
«Каждый год после» · 1 сезон, 1 серия · B1
I see pain, death, destruction.
Я вижу боль, смерть, разрушение.
«Душа» · B1
It's all... sad, and everyone's in pain.
Мне она не нравится. Грустная...
«Напоминания о нём» · B1
to everyone who does not wish to die a most painful death.
кто не желает умереть мучительной смертью.
«Гарри Поттер и философский камень» · B1