Нажмите «Услышать» — и услышите слово в живой речи героев, с переводом реплики. Чем больше разных голосов и ситуаций, тем легче узнать его на слух.
Mr. Traynor rang me himself.
Я знаю. Мистер Трейнор мне сам позвонил.
«До встречи с тобой» · B2
No, but I don't think the guy's holding a marlin the size of a Range Rover.
Я не верю, что кто-то удержит марлина размером с Рейндж Ровер.
«Социальная сеть» · B2
All right, people, target in sight. Range, four klicks.
Так, парни, вижу цель. Дистанция – 4 км.
«Аватар: Расширенная версия» · B1
You see the range on that thing?
Видите, как далеко?
«Титаник» · B1
The caterer rang to say it's gonna be chicken Kiev instead of tarragon.
Позвонила стряпчая, что курица будет по-киевски, а не по-террагонски.
«Друзья» · 4 сезон, 23 серия · B1
my own vocal range...
а также свой собственный вокальный диапазон...
«Соулм8йт» · B1
In a boat with a range of 15 miles tops with a full tank.
На лодке, которая покроет максимум 25 км с полным баком.
«Бухта вдов» · 1 сезон, 9 серия · B2
free-range parenting thing that you're doing, OK?
потакающими родителями, как ты.
«Джинни и Джорджия» · 1 сезон, 10 серия · B1
The entire city will be in range soon.
Скоро весь город будет под обстрелом.
«Аватар: Легенда об Аанге» · 1 сезон, 8 серия · B1
- What was that? - The doorbell rang.
- Что это было? - Звонок в дверь.
«Девочки Гилмор» · 1 сезон, 11 серия · B2