«hang on» в фильмах и сериалах

Wait, wait, hang on, guys.

Постойте. Мы правда это сделаем? Это очень серьёзно.

«Головоломка» · A2

Sorry. Hang on.

Извините. Сейчас.

«Лаки» · 1 сезон, 1 серия · B1

Okay, hang on a sec.

Окей, секундочку.

«Зелёная книга» · B2

Hang on, hang on. What are y'all laughing at?

Стоп, стоп. Над чем вы смеётесь?

«Душа» · B1

-One minute. -Hang on.

Минута.

«Чёрный чемодан - двойная игра» · B1

If we hang on to it any longer, they'll come in and we don't want that, right?

Если и дальше тянуть, за ними придут.

«Укрытие» · 1 сезон, 4 серия · B2

Though hang on. Let me email our H.R.

Подождите. Напишу в эйчар. Не вешайте трубку.

«Офис» · 3 сезон, 9 серия · B1

Hang on, Harry!

Держись, Гарри!

«Гарри Поттер и Дары Смерти. Часть 1» · B1

Hang on a second.

Секундочку. "Откуда пускаться в путь?"

«В диких условиях» · C1

-So assume I do set you free. -Hang on, wait.

- Предположим, я тебя освобожу. - Постой, подожди.

«Локи» · 1 сезон, 4 серия · B1