LingoFilm
Как звучит в фильмах

«hit up» в фильмах и сериалах

обратиться 9 фильмов и сериалов

Нажмите «Услышать» — и услышите выражение в живой речи героев, с переводом реплики. Чем больше разных голосов и ситуаций, тем легче узнать его на слух.

  • Вне кампуса

    Anyway, I was gonna hit up Malone's if you wanted to join.

    В любом случае, я собирался зайти к Мэлоуну. если вы хотите присоединиться.

    «Вне кампуса» · 1 сезон, 4 серия · B1

  • Мандалорец и Грогу

    Well, I'll see if I can hit up Command

    Ладно, попробую выбить у командования гонорар за поимку Коина.

    «Мандалорец и Грогу» · B1

  • Джинни и Джорджия

    just hit me up. Maybe you and I can go smoke out.

    только свистни. Сядем где-нибудь, курнем.

    «Джинни и Джорджия» · 2 сезон, 4 серия · B1

  • Марти Великолепный

    This rich guy hit me up for a job. I think I'm gonna get in touch with him.

    Один богач предложил работу. Собираюсь с ним поговорить.

    «Марти Великолепный» · B2

  • Офис

    YEAH, PAM! HIT ME UP!

    Пэм, я ловлю. Бросай!

    «Офис» · 4 сезон, 15 серия · B1

  • Сорвиголова: Рождённый заново

    hit up that spot on 23rd, sleep on the train,

    повеселился бы на 23-й, поспал бы в поезде,

    «Сорвиголова: Рождённый заново» · 1 сезон, 4 серия · B2

  • Мистер Робот

    Cool. I'll hit this up tonight.

    Ладно. Вечером займусь.

    «Мистер Робот» · 3 сезон, 3 серия · C1

  • Skywalkers: История одной пары

    So I hit up the local boys to show me the best spots.

    Я попросила местных показать мне самые козырные локации.

    «Skywalkers: История одной пары» · B2

  • Сообщения для Изабель

    Maybe I should hit him up for a second date?

    Прошла пара недель, глаз, наверное, зажил. Написать ему?

    «Сообщения для Изабель» · B1

Ещё выражения

Найдите любое слово или фразуПоиск по репликам всех фильмов и сериалов LingoFilm