Нажмите «Услышать» — и услышите слово в живой речи героев, с переводом реплики. Чем больше разных голосов и ситуаций, тем легче узнать его на слух.
even the exact ones that he landed on,
на том самом месте, куда он упал,
«Шерлок» · 3 сезон, 1 серия · C1
All those new lands, new villages.
Новые земли, новые деревни.
«Моана» · A2
It's like the fat man has landed and the eagle flies again.
Толстяк приземлился, а орел снова взлетел.
«Джинни и Джорджия» · 1 сезон, 7 серия · B1
Richest, creamiest fat in the world. Fat of the land!
Это лучший жир в мире.
«Бойцовский клуб» · C1
That's gotta be some kind of land speed record for talking.
Он установил мировой рекорд по скорости разговора.
«Социальная сеть» · B2
Imagination Land!
Страна Воображения!
«Головоломка 2» · A2
hidden within the land upon which we stood.
сокрытые в земле, на которой мы стоим.
«Извне» · 3 сезон, 10 серия · B2
rules these lands.
правит этими землями.
«Железный человек» · B2
So, we meet again, Agent Sheet-land.
Итак, мы снова встретились, агент Кикленд.
«История игрушек 5» · A2
And then she got herself blown up, and we got landed with you.
А потом она вдруг взорвалась, а тебя подбросили нам.
«Гарри Поттер и философский камень» · B1