«made up» в фильмах и сериалах
Нажмите «Услышать» — и услышите выражение в живой речи героев, с переводом реплики. Чем больше разных голосов и ситуаций, тем легче узнать его на слух.
I made up the bit about glowing.
Про светящуюся я придумал.
«Шерлок» · 2 сезон, 2 серия · C1
I thought I made it up, but my dad told me it's here.
Я думал, что его выдумал, но папа сказал, оно есть.
«Извне» · 4 сезон, 3 серия · B2
So you just made that up one day.
И однажды ты придумал это.
«Лаки» · 1 сезон, 7 серия · B1
Their goddess, made up of all living things. Everything they know!
Всего лишь их божество. Богиня, сотворенная из всего живого.
«Аватар: Расширенная версия» · B1
But they said something funny, a kind of made-up language.
Hо они смeшно говоpили, будто нa выдумaнном языкe.
«Гарри Поттер и Тайная комната» · B1
Never heard of it. Sounds made up.
Никогда не слышала. Бред.
«Скарпетта» · 1 сезон, 6 серия · B1
I made up some flyers. Would you put that up for me?
Кейт напечатала объявления, развесить поможете?
«Хатико: Самый верный друг» · B1
Okay, aren't those mortgages made up of...
Ладно, разве эти ипотеки не обеспечивают
«Игра на понижение» · C1
The Organization is led by a Council made up of the heads of six families,
Организацией управляет Совет, представляющий шесть семей,
«Я иду искать 2» · B2
That 15 part I made up,
Про 15 лет я соврал,
«Мистер Робот» · 1 сезон, 1 серия · C1