«management» в фильмах и сериалах
Нажмите «Услышать» — и услышите слово в живой речи героев, с переводом реплики. Чем больше разных голосов и ситуаций, тем легче узнать его на слух.
You managed to get most of it on the paper this time.
В этот раз почти всё на газету.
«Супергёрл» · B1
Some fund manager from California.
Одному менеджеру из фонда Калифорнии.
«Игра на понижение» · C1
It's always her who manages to pull everything apart.
Она всегда почему-то умудряется разрушить всё, что я создал.
«Лучшее предложение» · C1
in water management and irrigation in desert areas.
водными ресурсами в пустыне.
«Мумия» · B2
It's more than I managed to do when I was his age.
Я в его возрасте такие подвиги не совершал.
«Во все тяжкие» · 2 сезон, 12 серия · B2
Manager at the restaurant said she was staying here.
Менеджер ресторана сказал, что она ночует тут.
«Пассажир» · B2
Oh, so you finally managed to drag your lazy...
Значит, ты притащил свою ленивую...
«Вонка» · B1
- You can manage that, can't you, Maggie? - Doctor-- Dr. Scar--
- Нет, я правда не... - Разберись сама, хорошо?
«Скарпетта» · 1 сезон, 7 серия · B1
Can you speak to the room about how you managed
Как вам удалось так достоверно
«Получеловек» · 1 сезон, 6 серия · B2
physically managing the database, to ensure total accuracy.
Работать с терминалом всегда будет шотландский детектив - чтобы обеспечить абсолютную точность.
«Взрыв на борту рейса Pan Am 103» · 1 сезон, 3 серия · B1