Нажмите «Услышать» — и услышите слово в живой речи героев, с переводом реплики. Чем больше разных голосов и ситуаций, тем легче узнать его на слух.
You're obsessed with finals clubs.
Ты помешан на этих дурацких клубах.
«Социальная сеть» · B2
So, Allen, Pam is obsessed with your cartoons.
Знаешь, Алан, Пэм просто обожает твои комиксы. Каждый день их читает.
«Офис» · 3 сезон, 2 серия · B1
Just because you're obsessed,
Всё не будет по-твоему лишь потому, что ты этим одержим.
«Тенцинг» · B2
The same girl you've been obsessing over for weeks now? I've not been obsessing.
Я не схожу с ума.
«500 дней лета» · B2
Yeah. And you need to stop obsessing and get some rest.
А тебе надо перестать зацикливаться и отдохнуть.
«Лаки» · 1 сезон, 5 серия · B1
But it does cause a powerful infatuation or obsession.
Но она и впрямь вызывает сильное увлечение или одержимость.
«Гарри Поттер и Принц-полукровка» · B1
obsessed with trying to find the person that killed him,
Была одержима желанием найти того, кто его убил.
«Прощай навсегда» · 1 сезон, 4 серия · B2
this obsession you have with vigilantes,
одержимость линчевателями...
«Сорвиголова: Рождённый заново» · 1 сезон, 6 серия · B2
I don't get this obsession.
Не понимаю вашу страсть.
«Веном: Последний танец» · B1
But Georgia does have a duvet that I'm obsessed with.
Но я просто фанатка одеяла Джорджии.
«Джинни и Джорджия» · 2 сезон, 5 серия · B1