«rare» в фильмах и сериалах
Нажмите «Услышать» — и услышите слово в живой речи героев, с переводом реплики. Чем больше разных голосов и ситуаций, тем легче узнать его на слух.
Reports from the south of Arrakis arrive rarely.
Отчеты с юга Арракиса прибывают редко.
«Дюна: Часть вторая» · B2
Kjeldahl-style recovery flask, 800 milliliters. Very rare.
Колба для дистиллята по типу Кьельдаля, 800 миллилитров. Большая редкость.
«Во все тяжкие» · 1 сезон, 1 серия · B2
you got this rare ability
у тебя есть эта редкая способность
«Моя вина: Лондон» · B1
A rather rare herb, gillyweed.
Довольнo рeдкоe рacтeниe эти жaброcли.
«Гарри Поттер и Кубок огня» · B1
Believe it or not, I rarely pack it myself.
Не знаю, Кларк. Поверь, я редко сам собираюсь.
«До встречи с тобой» · B2
bubbles are regional, defaults are rare.
"Пузыри в регионах, неплатежи редки".
«Игра на понижение» · C1
Radiuzite is a substance which is very rare.
Радиузит — редчайшее вещество, совершенно секретная разработка.
«Кот под прикрытием» · A2
Fratricide is very rare.
Братоубийство — редкое дело.
«Сорвиголова: Рождённый заново» · 2 сезон, 7 серия · B2
"She had this rare, wispy quality, like she was unattainable somehow."
В ней была воздушная хрупкость — она казалось недосягаемой.
«Получеловек» · 1 сезон, 5 серия · B2
Very rare pieces, including paintings.
невероятно ценным. Есть редкие вещи, включая картины.
«Лучшее предложение» · C1