Нажмите «Услышать» — и услышите слово в живой речи героев, с переводом реплики. Чем больше разных голосов и ситуаций, тем легче узнать его на слух.
You saved my life, I'm sparing yours.
Ты спас мне жизнь, я щажу твою.
«Дневники вампира» · 1 сезон, 8 серия · B1
Three more minutes gone. Who knows how many I have to spare?
Еще три минуты пропало.
«Мистер Робот» · 3 сезон, 6 серия · C1
Spare me the details. I just had breakfast.
Молчи, я только что позавтракал.
«Острые козырьки: Бессмертный» · C1
I'm trying to spare you from that.
Я пытаюсь тебя от этого уберечь.
«Извне» · 4 сезон, 10 серия · B2
Listen, Sylvie, you spared Timely's life,
Послушай, Сильви, ты пощадила Таймли,
«Локи» · 2 сезон, 4 серия · B1
She should have called me. Spared myself a wasted trip.
Я бы поберег свое время и не приехал.
«Лучшее предложение» · C1
And lately, every spare moment has been spent...
А в последнее время каждую свободную минуту ты тратишь...
«Девочки Гилмор» · 1 сезон, 21 серия · B2
more than one innocent life may be spared.
то спасете несколько невинных жизней.
«Гарри Поттер и узник Азкабана» · B1
It's what the government could spare.
Это все, что правительство выделило.
«Интерстеллар» · B2
any spare, like, tables or chairs that I could borrow?
Хотела спросить, нет ли у вас лишних столов и стульев?
«Напоминания о нём» · B1