Нажмите «Услышать» — и услышите слово в живой речи героев, с переводом реплики. Чем больше разных голосов и ситуаций, тем легче узнать его на слух.
He gave me a pill and it's still in my throat.
Воды. Таблетка поперёк горла встала.
«Проект «Аве Мария»» · B2
Wait, wait... ( clears throat )
«Как говорит Джинджер» · 1 сезон, 17 серия · A1
until the last two are at each other's throats.
Сильные будут поедать слабых, пока не останется только один.
«Ранчо Даттонов» · 1 сезон, 1 серия · B2
one from the throat.
«Американская история ужасов» · 1 сезон, 6 серия · B1
Who will crush my throat? His hands? This plague?
Что принесет мне погибель? Его руки? Эта чума?
«Бухта вдов» · 1 сезон, 5 серия · B2
Shall we, er...? CLEARS THROAT
Может, мы..?
«Шерлок» · 1 сезон, 3 серия · C1
Even if you have to force it down my throat.
Даже если придется силой вливать его мне в рот.
«Гарри Поттер и Принц-полукровка» · B1
(clears throat) sleeves.
- Пошли, давай... - Рукава.
«Как я встретил вашу маму» · 2 сезон, 2 серия · B1
[clears throat] That's right.
Всё верно.
«Следствие ведут овечки» · B1
-[clears throat] -Any solid leads?
Есть дельные наводки?
«Прощай навсегда» · 2 сезон, 8 серия · B2