«believer» в фильмах и сериалах
Нажмите «Услышать» — и услышите слово в живой речи героев, с переводом реплики. Чем больше разных голосов и ситуаций, тем легче узнать его на слух.
She believes in you.
Она верит в тебя.
«Дюна: Часть вторая» · B2
# open your mind Believe it's gonna come true #
«500 дней лета» · B2
The line between friend and enemy is not as clear as I once believed.
Грань между дружбой и враждой не такая четкая, как я полагал.
«Трансформеры: Начало» · A2
You really believe in love, then.
Значит, вы верите в любовь.
«В диких условиях» · C1
I can't believe I still have these.
Поверить не могу, они всё ещё тут.
«История игрушек 5» · A2
Oh, honey, you won't believe what your baby niece did today.
Ты не поверишь. Твоя племяшка такое сделала!
«Элементарно» · A2
You expect me to believe that you came here
Думаешь, я поверю, что ты пришёл
«Грань времени» · B2
I couldn't believe he was mine. I wanted to tell the whole world.
Я не верила, что он мой. Мне хотелось рассказать всему миру.
«Моя вина: Лондон» · B1
Also, I cannot believe there's another person here from Linfield, Ohio,
Не могу поверить, что тут есть еще один человек
«Отпуск на двоих» · B1
Well, l happen to believe you make your own destiny.
Ну... Ты должен сам стать творцом своей судьбы.
«Форрест Гамп» · B1