«calm down» в фильмах и сериалах
Нажмите «Услышать» — и услышите выражение в живой речи героев, с переводом реплики. Чем больше разных голосов и ситуаций, тем легче узнать его на слух.
- Lucy, calm down. Calm down. - If you did it, just go ahead and say it.
- Признайся, это ты? - Стой.
«Скарпетта» · 1 сезон, 8 серия · B1
We should all calm down...
Мы все должны успокоиться...
«Друзья» · 3 сезон, 11 серия · B1
No, calm down.
Нет, успокойся.
«Социальная сеть» · B2
that can calm you down.
что может тебя успокоить.
«Шерлок» · 3 сезон, 3 серия · C1
Don't worry. Calm down.
Не беспокойся. Успокойся.
«Душа» · B1
"Let's just all calm down. "
"Давайте просто все успокоимся."
«Игра на понижение» · C1
Calm down, Vladimir.
Успокойся, Владимир. Я уже пытался.
«Кот под прикрытием» · A2
Calm down. Where was the last place you saw it?
Успокойся. Где ты видел его в последний раз?
«Офис» · 2 сезон, 6 серия · B1
Please. Look, just calm down.
Пожалуйста. Просто успокойся.
«Сорвиголова: Рождённый заново» · 2 сезон, 4 серия · B2
Calm down. I thought the mannequin was gonna be a fun icebreaker.
Думал, манекен тебя позабавит. Вижу, ошибся.
«Кей-поп: Охотницы на демонов» · B1