«deal with» в фильмах и сериалах
Нажмите «Услышать» — и услышите выражение в живой речи героев, с переводом реплики. Чем больше разных голосов и ситуаций, тем легче узнать его на слух.
dealing with Mom.
разбираюсь с мамой.
«Скарпетта» · 1 сезон, 5 серия · B1
|'|| deal with you later.
C тобой я рaзбepуcь потом.
«Гарри Поттер и Тайная комната» · B1
Your friend, Mr. Wonka, done a deal with Mr. Slugworth.
М-р Вонка заключил сделку с м-ром Слизворсом.
«Вонка» · B1
Whatever your deal is with him, that's your business.
Какие у вас договорённости — меня не касается.
«Паук-Нуар» · 1 сезон, 3 серия · B2
It is just as we feared. You have made a deal with the devil.
Наши страхи подтвердились. Ты заключил сделку с дьяволом.
«Бухта вдов» · 1 сезон, 6 серия · B2
compared to dealing with Spencer Goldstein.
по сравнению со «Спенсер и Голдштейн».
«Грязные деньги» · B2
Nah, she's dealing with enough as is.
Ей и так забот хватает.
«Извне» · 4 сезон, 4 серия · B2
Yes. Oldman is dealing with it.
Да, этим занимается Олдман.
«Лучшее предложение» · C1
And the hull's not designed to deal with that pressure.
Корпус не выдержал напряжения.
«Титаник» · B1
"I like you, deal with it."
«Ты мне нравишься, смирись с этим».
«Вне кампуса» · 1 сезон, 4 серия · B1