«evil» в фильмах и сериалах
Нажмите «Услышать» — и услышите слово в живой речи героев, с переводом реплики. Чем больше разных голосов и ситуаций, тем легче узнать его на слух.
A great evil is upon us...
Нам грозит большая беда.
«Аватар: Расширенная версия» · B1
(EVIL VOICE) bring anybody back from the dead.
Я не могу влюбить в тебя кого-то или кого-то оживить.
«Аладдин» · A2
Flowers of Evil by Baudelaire. Have you read it?
Цветы и зло, Бодолеара. Ты читала это?
«Друзья» · 3 сезон, 12 серия · B1
Either... she's an evil,
Либо она злая…
«500 дней лета» · B2
But mostly, I'm just consumed by this evil writing seminar.
Хотя я всё время трачу на дурацкий семинар по писательству.
«Каждый год после» · 1 сезон, 4 серия · B1
He's working with evil men.
Он работает с плохими людьми, которые хотят уничтожить нас, цыган.
«Острые козырьки: Бессмертный» · C1
Sorry. Are we not doing evil laughs?
Извините. Больше злобно не смеёмся?
«Моана 2» · A2
Oh, I'm not a villain, I have no evil plan.
Я ведь не злодей, у меня нет преступного плана.
«Шерлок» · 3 сезон, 3 серия · C1
warding off evil spirits.
Наверняка их использовали так же, как мы талисманы. Отгоняли злых духов.
«Извне» · 3 сезон, 3 серия · B2
I saw one of those motherfucking evil snakes! I swear to God!
О боже, там в воде грёбаная змея!
«Моя старая задница» · B1