«ignore» в фильмах и сериалах
Нажмите «Услышать» — и услышите слово в живой речи героев, с переводом реплики. Чем больше разных голосов и ситуаций, тем легче узнать его на слух.
You look like you're gonna ignore me.
Ты выглядишь так, будто собираешься меня игнорировать.
«Волчонок» · 1 сезон, 8 серия · B1
Just ignore the quill.
He oбрaщaй нa пeро внимaния.
«Гарри Поттер и Кубок огня» · B1
Don't ignore me, Severus.
Не пренебрегайте мной, Северус.
«Гарри Поттер и Дары Смерти. Часть 2» · B1
This is the part where you ignore my calls
Теперь ты перестанешь поднимать трубку
«Джинни и Джорджия» · 1 сезон, 9 серия · B1
Ignore me and my existential dread.
Забей на меня и мой экзистенциальный ужас.
«Сообщения для Изабель» · B1
If you've all got texts, please ignore them. It just says "Wrong".
- Если и вам пришло сообщение, прошу, не обращайте на него внимания. - Да здесь просто написано "Неверно".
«Шерлок» · 1 сезон, 1 серия · C1
He won't be that hard to ignore.
Его не так уж и сложно будет игнорировать.
«Вне кампуса» · 1 сезон, 6 серия · B1
He is still here, and you can't keep ignoring it.
Он по-прежнему здесь, ты не можешь продолжать это игнорировать.
«Мистер Робот» · 3 сезон, 4 серия · C1
Go on, Ron. I ignored one from my gran once. It was horrible.
Oткрывaй, Pон. Я выбpосил тaкую от пpeдков.
«Гарри Поттер и Тайная комната» · B1
- Crimes past, present or future? - So you think we should ignore it?
- Прошлые, настоящие или будущие? - Так мы должны это проигнорировать?
«Сорвиголова: Рождённый заново» · 2 сезон, 5 серия · B2